TASLAK — yayından önce KVKK uzmanı / baroya kayıtlı avukat onayı gerekir. Bu metin hukuki tavsiye değildir.
Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni
Yürürlük tarihi: [YAYIM TARİHİ] Son güncelleme: [SON GÜNCELLEME TARİHİ] Versiyon: 1.0
1. Veri Sorumlusu
| Unvan | [ŞİRKET UNVANI] |
| Adres | [AÇIK ADRES] |
| MERSİS No | [MERSİS NUMARASI] |
| KEP adresi | [[email protected]] |
| E-posta (veri başvuru) | [email protected] |
| İrtibat Kişisi / DPO | [AD SOYAD — atanmışsa DPO unvanı] |
HukukOS ("Platform"), 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ilgili ikincil mevzuat kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla faaliyet göstermektedir.
2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri
2.1 Üye Avukat / Hukuk Bürosu Kullanıcısı
| Kategori | Örnekler | Zorunluluk |
|---|---|---|
| Kimlik | Ad, soyad, baro sicil numarası | Zorunlu (üyelik) |
| İletişim | E-posta, telefon, ofis adresi | Zorunlu (üyelik) |
| Mesleki | Baro sicili, uzmanlık alanı, çalıştığı büro | Zorunlu (üyelik) |
| Finansal | Fatura adresi, ödeme yöntemi referansı (tam kart bilgisi platform dışı — iyzico) | Zorunlu (abonelik) |
| Kullanım | Oturum logları, arama sorguları (anonim PII arındırılmış), API çağrı sayacı | Zorunlu (hizmet) |
| Teknik | IP adresi, cihaz tipi, tarayıcı versiyonu | Zorunlu (güvenlik/hizmet) |
2.2 Müvekkil Kişisel Verisi (Avukat Tarafından Yüklenen)
| Kategori | Örnekler | Not |
|---|---|---|
| Kimlik | Ad, soyad, TC kimlik numarası | Avukat yükler; Platform işlemez hariç depolama ve PII arındırma |
| İletişim | Adres, telefon, e-posta | Aynı |
| Hukuki | Dava dosyası içeriği, dilekçe taslakları, belgeler | Avukat yükler; avukat-müvekkil gizliliği korunur |
| Özel Nitelikli | Sağlık, ceza mahkumiyeti verileri (yüklenen dava dosyalarında bulunabilir) | KVKK m.6 — işleme KVKK m.6/2 uyarınca yalnızca açık rıza ile veya kanunen zorunlu hallerde |
Kritik Teknik Güvence (HR-02): Müvekkile ait PII (TC kimlik, ad, telefon, adres, IBAN) dışarıya gönderilmeden önce yerel ortamda otomatik olarak arındırılır (redact edilir). Dış yapay zekâ sağlayıcısına yalnızca arındırılmış metin iletilir. Orijinal metin yalnızca Platform altyapısında, firmId bazlı izole edilmiş şifreli vault'ta saklanır.
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları ve Hukuki Sebepleri
3.1 Üye Avukat Verileri
| Amaç | KVKK Hukuki Sebep |
|---|---|
| Üyelik oluşturma ve kimlik doğrulama | m.5/2-c: sözleşmenin kurulması ve ifası |
| Hukuki araştırma / içtihat arama hizmetinin sunulması | m.5/2-c: sözleşmenin ifası |
| Dilekçe ve belge taslağı üretimi | m.5/2-c: sözleşmenin ifası |
| Abonelik yönetimi, faturalama | m.5/2-c: sözleşmenin ifası; m.5/2-ç: hukuki yükümlülük (VUK) |
| Müşteri desteği ve bildirimler | m.5/2-c: sözleşmenin ifası |
| Güvenlik, dolandırıcılık önleme, audit log | m.5/2-f: meşru menfaat (orantılılık testi yapılmıştır) |
| Ürün iyileştirme (anonim/toplu istatistik) | m.5/2-f: meşru menfaat (bireysel PII kullanılmaz) |
| Pazarlama bildirimleri (opt-in) | m.5/1: açık rıza |
3.2 Müvekkil Verileri (Avukat Yüklemesi)
| Amaç | KVKK Hukuki Sebep |
|---|---|
| Dava dosyası saklama ve yönetimi | m.5/2-c: sözleşmenin ifası (avukatla) + avukat-müvekkil sözleşmesi |
| Yerel PII arındırma (redaction) — dış AI'ya göndermeden önce | m.5/2-f: meşru menfaat (veri minimizasyonu ilkesi gereği zorunlu) |
| Yapay zekâ ile içerik analizi ve taslak üretimi (arındırılmış metin üzerinden) | Açık rıza (müvekkil) veya m.5/2-c (avukat-müvekkil sözleşmesi kapsamında avukat yetkisi) — bakınız Açık Rıza Metni |
| Yasal saklama yükümlülükleri | m.5/2-ç: hukuki yükümlülük |
3.3 Özel Nitelikli Kişisel Veriler
Dava dosyalarında sağlık verisi veya ceza mahkumiyeti kaydı bulunması halinde bu veriler yalnızca:
- m.6/2 kapsamında ilgili kişinin açık rızası ile, veya
- m.6/3 kapsamında kanunda öngörülen hallerde
işlenmektedir. Platform, dava dosyası içeriğini otomatik taramayla özel nitelikli veri sınıflandırması yapmamaktadır; sorumluluk yükleyen avukata aittir.
4. Kişisel Verilerin Aktarımı
4.1 Yurt İçi Aktarım
| Alıcı | Amaç | Dayanak |
|---|---|---|
| İyzico Ödeme Hizmetleri A.Ş. | Abonelik ödeme işlemi | m.5/2-c; m.8/2-a |
| Sentry (yurt içi sunucu seçilmişse) | Hata izleme (PII içermez — anonim) | m.5/2-f; m.8/2-b |
| Yetkili kamu kurum ve kuruluşları | Hukuki yükümlülük / mahkeme kararı | m.5/2-ç; m.8/2-a |
4.2 Yurt Dışı Aktarım — LLM Sağlayıcısı
Platform, hukuki araştırma ve taslak üretimi için dış yapay zekâ modeli kullanmaktadır.
| Parametre | Detay |
|---|---|
| Test ortamı LLM sağlayıcısı | Google Vertex AI (Gemini) — sunucular AB/ABD |
| Prod ortamı LLM sağlayıcısı | Anthropic API veya eşdeğeri — [GÜNCEL SUNUCU KONUMU] |
| Ne aktarılıyor | Yalnızca PII arındırılmış metin (HR-02 — bkz. §2.2 teknik güvence) |
| Kişisel veri yurt dışına çıkıyor mu | Normal koşullarda HAYIR — arındırma sonrası kişisellik kalmaz. Ancak arındırma hataları ihtimaline karşın açık rıza alınır (bkz. Açık Rıza Metni). |
| KVKK m.9 güvencesi | Kişisel veri aktarımı gerçekleşmesi halinde: (a) KVKK Kurulu tarafından yeterli koruma kararı verilmiş ülkeler veya (b) veri sorumluları arasında taahhütname / standart sözleşme hükümleri uygulanır. |
| LLM sağlayıcı DPA | [Google DPA / Anthropic DPA bağlantısı — EKLENECEK] |
Açık Rıza: Müvekkil verisi içeren dosyaların yapay zekâ ile işlenmesi için ayrı açık rıza alınmaktadır. Bkz. Açık Rıza Metni.
5. Kişisel Verilerin Saklanma Süreleri
| Veri Kategorisi | Saklama Süresi | Dayanak |
|---|---|---|
| Üyelik ve hesap bilgileri | Üyelik sona erdiğinde + 3 yıl | KVKK m.7 + TTK m.82 (ticari kayıtlar) |
| Fatura ve finansal kayıtlar | 10 yıl | VUK m.253 |
| Dava dosyası ve müvekkil verisi | Avukat talebi veya abonelik sona eriş tarihine kadar; sonrasında 30 gün içinde purge | Abonelik sözleşmesi |
| AiAnswer audit log (arındırılmış) | 5 yıl | Meşru menfaat — hizmet bütünlüğü; KVKK uyum kanıtı |
| Güvenlik ve erişim logları (PII minimized) | 2 yıl | KVKK m.12 güvenlik yükümlülüğü |
| Pazarlama verileri (rıza varsa) | Rızanın geri alınmasına kadar; maksimum 3 yıl yenileme olmaksızın | KVKK m.5/1 |
Saklama sürelerinin sona ermesi veya işleme amacının ortadan kalkması halinde kişisel veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir (KVKK m.7; Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik).
6. Veri Sahiplerinin KVKK Madde 11 Kapsamındaki Hakları
KVKK m.11 uyarınca ilgili kişi olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:
| Hak | Açıklama |
|---|---|
| Bilgi edinme (m.11/a) | Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme |
| Bilgilendirme (m.11/b) | İşleniyorsa buna ilişkin bilgi talep etme |
| Amaç (m.11/c) | İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme |
| Aktarım (m.11/ç) | Yurt içi/yurt dışı aktarılan kişi/kuruluşları öğrenme |
| Düzeltme (m.11/d) | Eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini isteme |
| Silme / yok etme (m.11/e) | İşleme koşullarının ortadan kalkması halinde silinmesini isteme |
| Bildirim (m.11/f) | Düzeltme/silme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme |
| İtiraz (m.11/g) | Otomatik sistemler aracılığıyla aleyhinize sonuç çıkmasına itiraz etme |
| Tazminat (m.11/h) | Kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme |
7. Başvuru Yolu
KVKK m.13 uyarınca başvurularınızı aşağıdaki kanallardan iletebilirsiniz:
| Kanal | Detay | SLA |
|---|---|---|
| Çevrimiçi form | platform.hukukos.com/kvkk-basvuru | 30 takvim günü |
| E-posta | [email protected] (kayıtlı e-posta adresinizden) | 30 takvim günü |
| KEP | [[email protected]] | 30 takvim günü |
| Posta | [Şirket adresi], "KVKK Başvurusu" ibaresiyle | 30 takvim günü |
Başvuruda; adınız soyadınız, TC kimlik numaranız (veya pasaport numaranız), iletişim bilgileriniz ve talebinizin açık ifadesi yer almalıdır. Kimlik teyidi amacıyla ek belge talep edilebilir.
Başvurunuza 30 gün içinde ücretsiz yanıt verilecektir; gecikmesi halinde KVKK Kurulu'na şikâyet hakkınız saklıdır.
Bu metin KVKK m.10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır.
TASLAK — Bu metin hukuki tavsiye değildir. Yayınlanmadan önce baroya kayıtlı avukat ve/veya KVKK uzmanı onayından geçirilmelidir.